Egy milliomos követni kezdett egy gyanús lányt, aki egy kisbabát vitt a karjában… de amit látott, attól sokkot kapott Michael Turner lelassította lépteit San Diego egyik forgalmas utcáján, mert egy kép megállította, amely mellett nem tudott egyszerűen elmenni. Egy fiatal nő sietett el mellette. A haja kócos volt, a karjában pedig olyan erősen szorított magához egy kisbabát, hogy az már szinte fájdalmasnak tűnt. Nem védelmezően tartotta. Hanem kétségbeesetten. Nem úgy járt, mint aki nyugodt. Arcokat fürkészett, hirtelen kanyarodott be sarkokon, és összerezzent, valahányszor valaki túl közel került hozzá.
Michael Turner megállt egy forgalmas belvárosi járdán, és egy megmagyarázhatatlan, csendes nyugtalanság fogta el. Nem a forgalom vagy a zaj…