Kaptam rajta a takarítónőt, amint másodpercek alatt megoldott egy 200 milliós hibát: A vezérigazgató reakciója mindenkit megdöbbentett. A város néma csendben aludt, de Ethan Cross padlásán a lámpák égve maradtak, egyenlő arányban emésztve az áramot és a türelmet. Hajnali két óra volt, és az ország egyik legerősebb techcégének vezérigazgatója ketrecbe zárt állatként járkált stúdiója egyik oldaláról a másikra. A több mint 200 millió dollár értékű platform zászlóshajó projektjének elindítása elakadt. Hetek óta kritikus hibával küzdöttek a rendszerben. A legjobb mérnökeik, külső tanácsadóik, sőt külföldről hozott szakértők sem találták meg a hibát. Fogyott az idő, és vele együtt Ethan józan esze is.
Másodpercek alatt rajtakapta a takarítónőt, amint egy 200 millió dolláros hibát javított. Sok vállalatnál az éjszakai műszakban dolgozók gyakran észrevétlenek…