A nővérem esküvőjén kaptam egy ültetőkártyát, amin az állt: „Nem elsőbbségi vendég”. Anya odasúgta: „Ez azt jelenti, hogy nincs hely a családi asztalnál.” Odamentem az ajándékasztalhoz, felvettem a 10 000 dolláros csekket, és azt mondtam: „Mivel csak udvariasságból vagyok itt, ez is az.” Amikor beszálltam az autómba, a nővérem utánam rohant, a szüleim pedig kiáltottak: „GYERE VISSZA!”, DE én… Apám nyugdíjba vonulási vacsoráján a mellette lévő hely úgy nézett ki, mintha egy életre lefoglalták volna, mégis, amikor anyám sötétkék ruhájában átmentem a báltermen, egy másik nő lánya már a csillárok fényében ült, és mosolygott abba az életbe, amely régen az enyémnek tűnt. A diavetítés elsuhant anyám mellett. Az ültetésrend elsuhant a nevem mellett. Négy órát vezettem egyetlen csendes beszélgetésért. A férjem egy vastag borítékkal a zakója alatt vezetett, és amikor látta, hogy a szoba felém fordul, majd elfordul, egyszer megérintette a kezem, és azt mondta: „Várj. Még ne.”
„Az a hely az igazi lányomé. Szállj ki!” Apám ezt mondta nekem a nyugdíjba vonulásáért rendezett partiján nyolcvan ember előtt….